日本に輸入するときに日本側の要件は日本の輸入マニュアルを読めば分かるけど(実際それに沿って手続きしているし)、フイリピン側からの輸出要件(求める書類とか)がはっきりしませんでした。
一応こんなページも見つけたのですが..ワクチンが必要とか書いてあるし確証を得れなくて。
 |
| 不安🙄 |
申し訳ないけど、Aさんに再度確認してもらいました。
Aさん曰く、フィリピンから日本に猫を輸出するのに必要な要件は下記のとおりとのことです。(2021.3現在)
(と言っても日本側の要件も含まれていますね･･･というかほとんどそうw)
- a) Rabies Antibody Titer Test from Japan ( I believe you were able to get your test results already)
- b) Approved Import Permit from Japan
- c) Veterinary Health Certificate from private veterinarian
- d) Accomplished form from Japan ( The private veterinarian must fill up the first part of the document while BAI will accomplish the last part of the form - "endorsed by official government veterinarian)"
- e) Proof of Microchip Number
- f) Updated vaccination record (I noted that you were inquiring regarding the feline panleukopenia vaccine. According to our staff, Japan is not particular on this vaccine)
日本語にすると下記のとおりでしょうか。
- a) 狂犬病抗体検査結果通知書
- b) 届出受理書
- c) 民間獣医からの健康証明書
- d) FormAC(下から2番目の欄は民間獣医師のサイン、一番下の欄は政府機関の獣医官の裏書き)
- e) マイクロチップ証明
- f) 更新されてるワクチン記録 (猫汎白血球減少症(feline panleukopenia)のワクチンは日本側からの要件ではない(※)
※日本のマニュアル内では“推奨”とあります。が、必要条件ではないですね・・・
・・・ということですので日本側の要件に、
c) 民間獣医からの健康証明書(Veterinary Health Certificate from private veterinarian)
をプラスすれば完了！！(面倒な要件が無くて助かった)
ちなみに、私はこれ出国日の2日前(2021.4.7)に取得しました。
また、
e) マイクロチップ証明
に関しては私の方で特別何も作成していません。
マイクロチップさえ装着してあればいいのかも🙄
日本で装着した猫だと既に証明書的なものを取得されてるのでしょうか？(私はその点不明です･･･)
とりあえず、FormACに番号が明記され、民間獣医のサイン欄に“I have read the microchip implanted in the animal and confirmed the number.”という記述もありますので、それでOKなのかな？？ちょっとその辺はわかりませんが。
一応こういうの(登録カード？)を装着時にもらいましたが一切出してません。
